Ép. 6: Ren emmène Haru à un contrôle médical et à une séance de thérapie avec Mori Kazushi avant une sortie à la plage.
Diffusé le 16 février 2017

6
Ren takes Haru to the hospital for his checkup. He has an appointment with the psychotherapist Mori Kazushi and tries to avoid it but is dragged off. They talk about his memories and brothers but is questioned on why he hasn't visited his parents' graves. Ren asks Haru for sex and he riprimands him and then himself after Ren tells him he taught him the act he did. They all visit the beach where they meet Kiyoka's trans friends and Shima and Natsuo have a serious talk. Haru plays a prank on Ren which he counters with a punishment. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Ikuyoshi met en doute la confiance sexuelle de Haru tandis que Haruko part pour la Suisse.
- Ép. 3 · Ren laisse tomber son téléphone dans un étang en rencontrant Kiri et son chien Llyuba au parc.
- Ép. 4 · Ren rencontre Natsuo Shiba et navigue dans ses sentiments complexes pour Haru
- Ép. 5 · La relation entre Ren et Haru s'intensifie lors d'un cambriolage
- Ép. 6 · Ren emmène Haru à un contrôle médical et à une séance de thérapie avec Mori Kazushi avant une sortie à la plage.
- Ép. 7 · Haru tente de convaincre Ren de consulter le dentiste en utilisant une tactique de peur liée aux baisers.
- Ép. 8 · Haru affronte Ren au sujet de Natsuo tandis qu'Aki met en garde Ren à propos de l'anniversaire de décès qui approche.
- Ép. 9 · Haru affronte Ren au sujet de ses sentiments et ils se rendent sur la tombe des parents de Haru.
- Ép. 10 · Haru et Ren naviguent dans des sentiments complexes tandis que Natsuo fait face à des questions sur son passé.