Ép. 21: Kirito et Leafa atteignent la capitale d'Alfheim avant que l'extinction du serveur ne force la déconnexion
Diffusé le 25 novembre 2012

Kirito and Leafa finally reach Central Arun, the capital of Alfheim, located directly beneath the World Tree. However, a sudden announcement of an emergency shutdown for server maintenance prompts the two to find a nearby inn and log out. The next day, Suguha accompanies Kazuto to visit Asuna at the hospital. Meanwhile, in the World Tree, Asuna escapes and stumbles upon a room where experiments are being conducted with the brains of the 300 SAO players trapped in ALO. She attempts to log out of the game by using the GM console inside the room, but is captured by two of Sugou's assistants. However, she manages to snatch a key card before being thrown back into her cell. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Leafa apprend à Kirito à voler et prévoit l'ascension vers le sommet de l'Arbre Mondial
- Ép. 18 · Leafa mène Kirito vers l'Arbre Mondial après avoir quitté son groupe pour lui
- Ép. 19 · Kirito et Leafa traversent le corridor Lugru en évitant les poursuivants de Salamander.
- Ép. 20 · Kirito bluffe le général Salamander pour protéger la réunion de l'alliance Sylph et Cait Sith
- Ép. 21 · Kirito et Leafa atteignent la capitale d'Alfheim avant que l'extinction du serveur ne force la déconnexion
- Ép. 22 · Kirito et Leafa découvrent leurs véritables identités et se déconnectent après une quête périlleuse.
- Ép. 23 · Kazuto et Leafa règlent leur conflit familial par un duel symbolique dans ALO
- Ép. 24 · Kirito et Yui affrontent Oberon au sommet de l'Arbre du Monde pour secourir Asuna de son emprise.
- Ép. 25 · Kazuto épargne Sugou et se réunit avec Asuna avant de célébrer avec ses amis et de libérer les joueurs piégés.