Ép. 23: Kazuto et Leafa règlent leur conflit familial par un duel symbolique dans ALO
Diffusé le 9 décembre 2012
Kazuto thinks back to the time when he was 10 years old and learned that he was not related to Suguha, which resulted in him becoming detached from his family and increasingly engrossed with online gaming. Wanting to sort things out, Kazuto asks Suguha to meet him in ALO. As Leafa contemplates whether she should stop seeing her brother in-game, she challenges Kirito to a one-on-one duel. They both end up throwing away their swords and apologize to each other. After Kazuto explains that he is unable to say what he thinks of Suguha until Asuna is rescued, Leafa agrees to help him in his quest, dragging Recon along with her. Just as things begin to look dire, Sakuya and Alicia arrive with their armies to back them up. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Kirito et Leafa traversent le corridor Lugru en évitant les poursuivants de Salamander.
- Ép. 20 · Kirito bluffe le général Salamander pour protéger la réunion de l'alliance Sylph et Cait Sith
- Ép. 21 · Kirito et Leafa atteignent la capitale d'Alfheim avant que l'extinction du serveur ne force la déconnexion
- Ép. 22 · Kirito et Leafa découvrent leurs véritables identités et se déconnectent après une quête périlleuse.
- Ép. 23 · Kazuto et Leafa règlent leur conflit familial par un duel symbolique dans ALO
- Ép. 24 · Kirito et Yui affrontent Oberon au sommet de l'Arbre du Monde pour secourir Asuna de son emprise.
- Ép. 25 · Kazuto épargne Sugou et se réunit avec Asuna avant de célébrer avec ses amis et de libérer les joueurs piégés.