Ép. 5: Kirito se rend dans la ville centrale pendant qu'Asuna et Suguha enquêtent sur l'implication de Rath dans l'hospitalisation de Kazuto.
Diffusé le 4 novembre 2018

Kirito continues his journey to the central city in the Underworld, while Kazuto Kirigaya in the real world remains unconscious and hospitalized. At Kikuoka’s request, Kazuto is moved to a better-equipped hospital; but when Asuna and Suguha attempt to visit him, they are turned away and told that no visitors are allowed until he recovers. Suspicious, they speculate that Kazuto may be at Rath, his part-time workplace where they research the Soul Translator. Asuna and the group decide to split up to find out more about Rath; however, they are unable to discover Kazuto’s whereabouts… (Source: Aniplex USA)
Épisodes
- Ép. 1 · Kirito et Eugeo abattent le Gigas Cedar avant l'arrivée d'Alice avec une tarte et une proposition d'exploration de grotte
- Ép. 2 · Kirito se réveille dans le Underworld avec une amnésie et retrouve Eugeo, lui aussi amnésique
- Ép. 3 · Kirito décide d'aider Eugeo à abattre le Gigas Cedar pour atteindre Centoria.
- Ép. 4 · Kirito et Eugeo vainquent les gobelins et partent pour la Cathédrale Centrale
- Ép. 5 · Kirito se rend dans la ville centrale pendant qu'Asuna et Suguha enquêtent sur l'implication de Rath dans l'hospitalisation de Kazuto.
- Ép. 6 · Le récit se concentre sur l'initiative Project Alicization
- Ép. 7 · Académie de forge d'épées
- Ép. 8 · La fierté du spadassin
- Ép. 9 · Les devoirs et obligations attendus d'un noble sont explorés dans ce segment narratif.