Ép. 17: Les Tai Chi Chasers visitent un orphelinat où les amis de Tori le prennent pour une superstar lors d'un événement de convergence.

17

The Tai Chi Chasers visit the orphanage where Tori grew up, only to discover that his young friends think Tori's a world-renowned superstar. To make matters worse, the "sad" Tai Chi Character converges during Tori's performance, making everybody sad except for Tori, even as Garnia attacks, with his new "slow" Tai Chi card. Because of this, only Tori is able to stop the convergence and retrieve the card. Refusing to give up, Tori manages to stop the convergence and is able to obtain the Tai Chi Character. This causes everybody to stop crying, although they can't remember what they were so upset about. After obtaining the character, Rai's attack sets Garnia's "skirt" on fire, after tossing him over the orphanage boundary, causing Garnia to retreat in a panic. Believing all of this to be part of the performance, Tori's friends cheer him on and ask him to continue his songs, which the Chasers secretly believe need improvement. (Source: Tai-Chi Senjimon Wiki)