The Supergal

Maris est une réfugiée d'une planète qui n'existe plus, avec un père alcoolique et une mère absente. Son principal problème est d'être Thanatosienne, une espèce six fois plus forte que les Terriens ordinaires, dans une galaxie où les conflits sont fréquents. Malgré les menottes en alliage exotique qu'elle porte, elle cause involontairement des dégâts, ce qui entraîne des dettes constantes. La Patrouille spatiale inter-galactique lui confie diverses missions, mais les coûts des dommages déduits de sa paie aggravent encore sa situation financière. Quand on lui demande de secourir Kogane Maru, un homme riche et séduisant, elle voit là une chance de changer son sort. Elle pense que sa gratitude, une fois libéré d'un cruel ravisseur, entraînera un mariage et mettra fin à ses ennuis financiers.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.