Tiger Mask

Un catcheur connu sous le nom de Tiger Mask, dont le vrai nom est Naoto Date, était réputé pour son comportement impitoyable dans la catch américaine. Après son retour au Japon, il croise un garçon de l'orphelinat de son enfance qui l'admire en tant que méchant. Cet épisode le pousse à changer d'image et à devenir un héros. Le groupe antagoniste Tiger's Cave entraîne des jeunes catcheurs pour qu'ils deviennent des méchants et exige la moitié de leurs gains. Tiger Mask avait autrefois fait partie du groupe sous le nom de « Yellow Devil », mais il refuse désormais leurs exigences et donne son argent à l'orphelinat. Cette action met en colère le leader du groupe, qui envoie plusieurs assassins, dont des catcheurs, pour se venger.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.