Ép. 4: Mari rencontre un invité inattendu d'Alessandro Volta et obtient des informations sur la localisation de son père.
Diffusé le 30 juillet 2016

Mari meets up with an unexpected guest of Alessandro Volta and learns a little more about her father's whereabouts. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Le projet de gâteau de Mari et Waka perturbé par un voyage dans le temps pour rencontrer William Gilbert
- Ép. 2 · Mari accompagne le Dr Gilbert alors qu'il émet des théories sur le magnétisme terrestre, tandis que Waka et son frère enquêtent sur le laboratoire de M. Hayase.
- Ép. 3 · Mari rencontre Ben Franklin après le cours et l'aide pour l'expérience avec le cerf-volant
- Ép. 4 · Mari rencontre un invité inattendu d'Alessandro Volta et obtient des informations sur la localisation de son père.
- Ép. 5 · Faraday se sent découragé alors que le souhait de voyage dans le temps de Waka tourne mal
- Ép. 6 · Waka apprend le dévouement et surmonte l'échec alors qu'elle est coincée à Londres au XIXe siècle
- Ép. 7 · Mari laisse de côté ses soucis d'examen pour observer une démonstration d'électroaimant, déclenchant une révolution dans les technologies de communication
- Ép. 8 · Bell fait face à des complications inattendues lorsque les anciens partenaires commerciaux du Dr Hayase visitent la plage.