Ép. 5: Uiharu et Kuroko se disputent, se remémorant leur passé de jeunes recrues de Judgment et une promesse faite pour la vie.
Diffusé le 31 octobre 2009
Uiharu and Kuroko have an argument that leads to recollections of the past, when the girls were young Judgment recruits, and a dangerous mission resulted in a life-long promise between friends. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Mikoto et ses alliés affrontent des braqueurs de banque après que Ruiko ait été blessée lors d'une tentative de sauvetage.
- Ép. 2 · L'hydratation est essentielle lorsqu'on travaille sous un soleil brûlant
- Ép. 3 · Kazari et Ruiko visitent le jardin de l'école tandis qu'une élève de Tokiwadai est attaquée à cause de ses sourcils.
- Ép. 4 · Mikoto exige un duel avec Kamijo après une rencontre initiale maladroite.
- Ép. 5 · Uiharu et Kuroko se disputent, se remémorant leur passé de jeunes recrues de Judgment et une promesse faite pour la vie.
- Ép. 6 · Judgment enquête sur les menaces à la bombe tandis que Mikoto agit de son côté
- Ép. 7 · Kuroko et Konori soupçonnent que les agents de Judgment sont les cibles des terroristes, tandis qu'Uiharu fait face au danger
- Ép. 8 · Mikoto et Kuroko enquêtent sur le coma de Kaitabi après sa soudaine démonstration de pouvoir
- Ép. 9 · Mikoto et Kuroko interrogent le Dr Kiyami tandis que Saten envisage d'utiliser un Level Upper.