Ép. 8: Mikoto et Kuroko enquêtent sur le coma de Kaitabi après sa soudaine démonstration de pouvoir
Diffusé le 21 novembre 2009

Mikoto and Kuroko ponder the ramifications of Kaitabi’s shocking display of strength and wonder if Level Uppers actually exist. Before they can find answers, Kaitabi mysteriously slips into a coma! (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 4 · Mikoto exige un duel avec Kamijo après une rencontre initiale maladroite.
- Ép. 5 · Uiharu et Kuroko se disputent, se remémorant leur passé de jeunes recrues de Judgment et une promesse faite pour la vie.
- Ép. 6 · Judgment enquête sur les menaces à la bombe tandis que Mikoto agit de son côté
- Ép. 7 · Kuroko et Konori soupçonnent que les agents de Judgment sont les cibles des terroristes, tandis qu'Uiharu fait face au danger
- Ép. 8 · Mikoto et Kuroko enquêtent sur le coma de Kaitabi après sa soudaine démonstration de pouvoir
- Ép. 9 · Mikoto et Kuroko interrogent le Dr Kiyami tandis que Saten envisage d'utiliser un Level Upper.
- Ép. 10 · Le coma de Saten après la confession du Level Upper relie les patients récents
- Ép. 11 · Mikoto découvre la véritable motivation du Dr Kiyama après une connexion mentale.
- Ép. 12 · Les filles s’empressent d’empêcher un monstre d’atteindre une centrale nucléaire.