Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru Tonari no Alya-san

Alya est une élève populaire qui vient de s'inscrire dans son nouveau lycée, connue pour son attitude distante et ses bons résultats scolaires. Elle ne prête guère d'attention à Kuze Masachika, un camarade passionné de langues rares. Parfois, elle l'étonne en lui lançant des remarques flirtatrices en russe, qu'il comprend secrètement sans le montrer. Leurs échanges forment la base d'une relation romantique comique et imprévisible.