Horimiya

Deux élèves partagent un aspect caché d'eux-mêmes qui contraste avec l'image qu'ils projettent. Hori semble être une élève bien élevée et populaire, mais en réalité, elle est bruyante et recluse chez elle. Miyamura, qui donne l'impression d'être distant et rebelle grâce à ses piercings et ses tatouages, est en fait quelqu'un de bienveillant. Lors d'une rencontre inattendue, ils se révèlent mutuellement leur vraie nature. Ce moment pourrait marquer le début d'une nouvelle relation entre eux.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.