Ép. 7: Minori, Ami, Taiga et Ryuuji achètent des maillots de bain pour l'ouverture de la piscine estivale.
Diffusé le 13 novembre 2008
Because the school's pool has finally opened for the summer, Minori, Ami, and Taiga buy swimsuits with Ryuuji. Ami and Minori easily pick out swimsuits while Taiga has trouble due to her small chest. Later, Ryuuji realizes Taiga's problem and decides to add padding to make her breasts look bigger and fill out her swimsuit. At the pool, people are throwing others into the pool, and Ami throws Taiga into the pool. It turns out Taiga cannot swim; when Ryuuji goes to save her, she tells him one of the pads came out. Ryuuji manages to work everything out and Taiga is saved. Back at the classroom, Ami and Taiga argue until Minori shows up, telling them to settle things with a sports contest. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Taiga et Ryuuji aident Minori à son travail à temps partiel tout en découvrant ses difficultés financières
- Ép. 4 · Taiga révèle que Ryuuji lui a préparé son bento tandis que Yuusaku partage les détails de sa confession passée.
- Ép. 5 · Yuusaku présente son amie d'enfance Ami Kawashima à Ryuuji et Taiga
- Ép. 6 · Ami se cache chez Taiga pour échapper à un harceleur et l'affronte après avoir vu le courage de Taiga
- Ép. 7 · Minori, Ami, Taiga et Ryuuji achètent des maillots de bain pour l'ouverture de la piscine estivale.
- Ép. 8 · Taisha participe à une course de natation pour empêcher Ryuuji de se rendre à la villa d'Ami.
- Ép. 9 · Taiga et Ryuuji planifient d'empêcher un mariage cauchemardesque en jouant au badminton et en rendant visite à Ami dans sa villa.
- Ép. 10 · Ryuuji et Taiga prévoient une frayeur dans une grotte avec Yuusaku et Ami, mais des mystères surgissent.
- Ép. 11 · Festival culturel du lycée Ohashi - Partie I