Ép. 50: Toriko fait face à des dangers imprévus dans le Monde Gourmand pendant qu'un ami observe de loin
Diffusé le 1 avril 2012

Toriko's expedition into the Gourmet World proves more dangerous than he expected, but luckily, someone back home is looking out for him. Will it be enough to keep him alive? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 46 · Toriko et Komatsu affrontent un orage mortel à la recherche du Roi des Légumes, l'Ozone Grass
- Ép. 47 · Confession céleste et la création d'une paire imbattable
- Ép. 48 · Toriko et Komatsu rencontrent une bête mystérieuse ressemblant à un GT Robot lors de leur mission.
- Ép. 49 · Toriko se précipite ! La vérité du monde gastronomique !
- Ép. 50 · Toriko fait face à des dangers imprévus dans le Monde Gourmand pendant qu'un ami observe de loin
- Ép. 51 · Toriko et Luffy se retrouvent pour localiser le Fruit de la Mer pour Chopper
- Ép. 52 · Komatsu et Toriko recherchent le coutelier légendaire Melk pour remplacer un couteau brisé
- Ép. 53 · Affrontement intense entre le couteau de Toriko et la lame de cuisine de Melk
- Ép. 54 · Supergravité ! Conquière le Trou Lourds !