Ép. 47: Confession céleste et la création d'une paire imbattable
Diffusé le 4 mars 2012
Toriko and Komatsu finally reach the Ozone Grass, but the legendary ingredient proves challenging to harvest. As the culinary adventurers struggle to satisfy their appetites, something sinister watches the scene unfold! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · Les tortues Sharkbox et les dragons Honey Dragons assiègent les Rois Célestes durant la quête
- Ép. 44 · Toriko affronte le président de l'IGO avec son nouveau bras et ses nouvelles techniques
- Ép. 45 · Toriko et Komatsu recherchent de l'herbe ozone tout en affrontant des créatures célestes dangereuses
- Ép. 46 · Toriko et Komatsu affrontent un orage mortel à la recherche du Roi des Légumes, l'Ozone Grass
- Ép. 47 · Confession céleste et la création d'une paire imbattable
- Ép. 48 · Toriko et Komatsu rencontrent une bête mystérieuse ressemblant à un GT Robot lors de leur mission.
- Ép. 49 · Toriko se précipite ! La vérité du monde gastronomique !
- Ép. 50 · Toriko fait face à des dangers imprévus dans le Monde Gourmand pendant qu'un ami observe de loin
- Ép. 51 · Toriko et Luffy se retrouvent pour localiser le Fruit de la Mer pour Chopper