Ép. 32: Star Saber revient pour avertir des explosifs alors que Victory Leo soupçonne un imposteur

Desaras' growing temper leaves Leozack flustered while the Autobots search for signs of Decepticon activity while Star Saber departs to visit Galactic Defense Headquarters for a conference. The Rescue Team and Jan are soon put to work on custodial duties, only to be surprised by the inexplicable return of Star Saber, who informs them that Desaras intends to attack the base using explosives. However, Jan soon notes that he is acting strangely, and Victory Leo also notes that Star Saber doesn't seem to be himself while explosives begin to go off around the base. Victory Leo suggests that Star Saber may be an impostor, though Blacker and the others don't believe his theory. Star Saber then orders Stakeout and Jan to investigate the locked room where the information on the Victory Saber combination is kept, and takes custody of the Unification Manual and Jan when a fire breaks out due to another explosion. He soon passes Jan on to Victory Leo who then delivers him to Fixit before confronting Star Saber; before he can share his suspicions, however, a recording of Hellbat threatens to destroy the base unless Star Saber comes alone to the Incan ruins. Star Saber asks Victory Leo to accompany him covertly, and the other Autobots evacuate the base as a precaution; the Breast Force soon prove to be lying in wait for Victory Leo, but stop when he uses Star Saber as a shield. The Brainmasters arrive to help, and Star Saber tries to convince the Brainmasters that Victory Leo has betrayed them. However, Victory Leo's fears are soon justified, as the true Star Saber returns and combines with Victory Leo to face his impostor, who is revealed to be none other than Leozack in disguise. The Breast Force soon combine into Liokaiser and face off with Victory Saber, but Victory Saber proves more formidable than anticipated and Liokaiser flees. The Autobots soon apologize for doubting Victory Leo, and Star Saber reveals that the room containing the Unification Manual was booby-trapped to alert him in the event that it was opened, which was what brought him back to Earth. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 28 · La crise ultime des Cybertrons ! (Non diffusé aux États-Unis)
- Ép. 29 · Victory Leo s'éveille alors que l'esprit de Ginrai émerge pour sauver ses camarades
- Ép. 30 · Multiforce et l'équipe de secours font face à la menace des missiles à quatre cibles de Deathsaurus visant la Terre.
- Ép. 31 · Jan protège l'école pendant qu'Illumina admire son nouveau véhicule
- Ép. 32 · Star Saber revient pour avertir des explosifs alors que Victory Leo soupçonne un imposteur
- Ép. 33 · Hellbat utilise les insectes Dorya pour piéger Star Saber, mais Jean découvre la faiblesse de la barrière face au métal ordinaire.
- Ép. 34 · Le clip show inédit aux États-Unis de la plus forte Victory Saber
- Ép. 35 · Desaras vole l'énergie d'Atlantis, déclenchant un tsunami qui coule un paquebot et inonde une ville côtière.
- Ép. 36 · Desaras pilote la forteresse vers la Terre tandis que les Brainmasters échouent à l'arrêter