Ép. 23: Seishiro bat Fai et efface le monde en utilisant la plume de Sakura.
Seishirō attacks Fai after he asks if Kurogane and Syaoran live there. It is revealed that Seishirō gave his right eye to Yūko to obtain the power to travel between dimensions but unlike Mokona he can only use this power a limited number of times. Fai gets cornered and is defeated. Seishirō uses Sakura's feather and the people in the world start disintegrating like a computer program. When Syaoran and Kurogane get back to The Cat's Eye they find out that Fai was defeated by an Oni and that Sakura may have been taken captive. When Syaoran finds Seishirō and asks him what happened to Fai, he tells him that he killed Fai. Seishirō stabs Syaoran in the chest with a weapon made from Oni. Syaoran starts disappearing but then Sakura comes running out and hugs him and they both disappear. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Kurogane et Fai viennent à bout de l'Oni, laissant Kurogane sans arme et Fai blessé.
- Ép. 20 · Kurogane et Syaoran achètent des épées tandis que Fai achète un piano et que Sakura chante en transe
- Ép. 21 · Kurogane s'entraîne avec Syaoran pendant qu'ils enquêtent sur un Oni chasseur lié à la plume de Sakura et à Seishiro.
- Ép. 22 · Syaoran se remémore l'entraînement de Seishirō et enquête sur une tour d'Oni avec Kurogane.
- Ép. 23 · Seishiro bat Fai et efface le monde en utilisant la plume de Sakura.
- Ép. 24 · La lame d'un combat désespéré
- Ép. 25 · Seishiro révèle la vérité de la vie alors que Syaoran enflamme son épée pour le défier
- Ép. 26 · Le groupe visite le pays de Tsarastora et tente de gravir le temple montant pour exaucer un vœu.