Tsuki ga Noboru made ni

Un père et sa jeune fille au Japon montent un petit丘 pour admirer la lune qui se lève. Sur place, ils croisent un vieil homme qui commence à leur raconter une histoire personnelle. L'histoire s'inspire d'une œuvre de Tetsuya Takeda et met en avant le lien qui se développe entre un enfant japonais et un soldat américain.