Tsuki ga Noboru made ni

พ่อและลูกสาววัยเยาว์ในญี่ปุ่นเดินขึ้นเนินเขาเพื่อชมดวงจันทร์ขึ้น ระหว่างที่อยู่ที่นั่น พวกเขาได้พบกับชายชราผู้หนึ่งซึ่งเริ่มเล่าเรื่องราวส่วนตัวของเขา เรื่องราวนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ เทสุยยะ ทาเกดา โดยเน้นที่สายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างเด็กชาวญี่ปุ่นกับทหารอเมริกัน