Ép. 31: Battoranger et Pericure s'affrontent pendant qu'un ninja provoque le chaos et que les sœurs partagent des habitudes de grignotage uniques
Diffusé le 4 novembre 2008

31
The battle of Battoranger vs. Pericure finally begins! The Kazaguruma ninja also makes an appearance and goes on a rampage, cramping the Matsumoto household! Chi-chan also eats a lot of mandarin oranges, and has to have another bowl of mandarin oranges every now and then! The three sisters also introduce their own interesting ways of eating! The spell "Mensha~ai" also makes an appearance, and Chi-chan, who doesn't get it, attacks Su-chan! Autumn of Fighting! A three-part series full of rampage! (Source: Official website, translated)
Épisodes
- Ép. 27 · La croissance de Chi-chan, le changement de nom et l'épisode du jeu de plateau Sugoroku
- Ép. 28 · Le père fait face aux défis de ses trois sœurs adorantes dans diverses situations domestiques.
- Ép. 29 · Pretty Gokko Épisodes 1 et 2 et Final présentent un grand spectacle
- Ép. 30 · Les difficultés de la nouvelle maternité, des souvenirs d'enseignement et Fu-chan joue à l'école avec Su et Chi
- Ép. 31 · Battoranger et Pericure s'affrontent pendant qu'un ninja provoque le chaos et que les sœurs partagent des habitudes de grignotage uniques
- Ép. 32 · Su-chan salue Fu-chan tandis que le père gâte les sœurs et que Fu-chan utilise un produit essentiel pour bébé.
- Ép. 33 · Fu-chan rencontre un homme séduisant au parc pendant que sa mère rêve d'être Cendrillon et que le ninja de Su-chan apparaît
- Ép. 34 · Le Conte des trois sœurs, Sue dans le Pays des Miroirs, et Fu au Pays des Fées
- Ép. 35 · Maman laisse Chi derrière elle pendant que les sœurs visitent le zoo et jouent avec les animaux