Ép. 11: Yasaburo s'échappe de Soun mais est repris par les Ebisugawa pendant que Yashiro et Yaichiro font face à des dangers séparés.
Diffusé le 15 septembre 2013
After Yasaburo gets a hand from Benten to escape Soun and his Elite Guard, the Ebisugawas manage to nab him anyway through a clever Kinkaku-Ginkaku plot. Meanwhile, Kaisei helps Yashiro escape the Electric Brandy factory and Yaichiro is handed over to the Friday Fellows as the primary ingredient for their year-end hot pot. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 7 · Yasaburo et ses amis persuadent le professeur Akadama de prendre un bain, ce qui mène à une confrontation avec les jumeaux Ebisugawa.
- Ép. 8 · Yajiro raconte à Yasaburo et Yaichiro la nuit où leur père a été mangé
- Ép. 9 · Yasaburo persuade le professeur Akadama au milieu de la conspiration fraternelle de Kaisei
- Ép. 10 · Les transactions secrètes de Soun Ebisugawa révélées lors de l'élection Nise-emon et de l'anniversaire de la mort de Soichiro
- Ép. 11 · Yasaburo s'échappe de Soun mais est repris par les Ebisugawa pendant que Yashiro et Yaichiro font face à des dangers séparés.
- Ép. 12 · Yashiro élabore un plan pour ramener Yajiro dans le jeu tandis que Yasaburo secourt Yaichiro.
- Ép. 13 · The Eccentric Family