Ép. 21: Le Diable renaît, deuxième partie
Épisodes
- Ép. 17 · Un voyage de trahison et d'assassinat, partie 1
- Ép. 18 · La deuxième partie d'un voyage impliquant trahison et assassinat
- Ép. 19 · Un pont vers l'hyperspace
- Ép. 20 · Le Diable renaît, partie 1
- Ép. 21 · Le Diable renaît, deuxième partie
- Ép. 22 · Le défi de Brolilar avec la machine suicide
- Ép. 23 · Marin prend des mesures pour sauver le Japon
- Ép. 24 · Baldios, Power Up!
- Ép. 25 · Le complot pour assassiner Gattler