Ép. 9: Survivants d'Io
Diffusé le 14 mai 1980
9
Épisodes
- Ép. 5 · Une mission de secours impliquant un personnage de fille garçon manqué
- Ép. 6 · Un petit visiteur inattendu arrive et cause la perturbation
- Ép. 7 · Voyage vers la Lune
- Ép. 8 · Une mission impliquant des farces et des espiègleries se déroule
- Ép. 9 · Survivants d'Io
- Ép. 10 · Le récit se concentre sur la relation entre un père et un médecin
- Ép. 11 · La crush de Shota est en danger
- Ép. 12 · Découverte de la planète natale de l'ennemi
- Ép. 13 · La fleur ionienne s'épanouit