Ép. 2: Lum force Ataru à passer du temps avec elle pendant que Sakura effectue une exorcisation et que Mendo arrive
Diffusé le 21 octobre 2022
2
"Present for You": Lum insists on spending time with Ataru in school, angering Shinobu and making his life miserable. While trying to go into hiding, he meets a shrine maiden named Sakura who insists on performing an exorcism on him. "The Yellow Ribbon of Happiness": Ataru receives from Cherry, a wandering monk, a yellow ribbon that strips Lum of her powers when it is tied around her horns. Although effective, it also causes its own set of strife and misery for the fastener. Later, a young man named Shuutaro Mendo parachutes into the city. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Une invasion extraterrestre sous forme de jeu de poursuite entraîne une fausse proposition et le chaos dans toute la ville
- Ép. 2 · Lum force Ataru à passer du temps avec elle pendant que Sakura effectue une exorcisation et que Mendo arrive
- Ép. 3 · Shutarou Mendou affronte un duel électoral présidentiel et une sortie confuse dans une grotte avec Lum et Ataru.
- Ép. 4 · Ataru réveille la princesse Kurama d'un baiser, tandis que les corbeaux s'en mêlent
- Ép. 5 · Sakura devient infirmière, provoquant le chaos des gants, tandis qu'Ataru affronte une arnaque aux fausses lettres d'amour et apprend des nouvelles de rivalités claniques
- Ép. 6 · Lum emmène Ataru sur sa planète, Oyuki rend visite à Neptune, et Ataru démissionne de son poste de président de classe.