Ép. 9: Louis XV tombe malade, ce qui pousse Du Barry à demander pardon à Oscar et Antoinette avant son expulsion.

King Louis XV catches smallpox. Tension rises in court as everyone decides whose sides to take in case the King dies. Du Barry, fearing her loss in power if the King dies, tries to get Oscar to persuade Antoinette to forgive her. Oscar refuses, even under threats. Orleans also refuses to see her, knowing that the mistress of a dying king lacked any power that would help him take the throne. The King expels her from Versailles on his deathbed in order to receive religious absolution. Oscar stops a soldier from beating the fallen Du Barry and escorts her out of the palace for her safety. Along the way, Du Barry tells Oscar about her past, saying that as a poor orphan, she had learned to do whatever she could to survive, and that she has no regrets because she lived her life the way she wanted to live it. She would later be executed on false charges of treason. Louis XV dies soon after, and the young and frightened Louis XVI and Marie Antoinette become King and Queen of France. Oscar leads the escort of the late king's body to his burial, crying silent tears over the destructive nature of change. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Le complot de Du Barry échoue tandis qu'Antoinette affirme sa dignité face aux intrigues de la cour
- Ép. 6 · Antoinette et le prince héritier visitent Paris tandis que Lady Oscar déjoue un complot d'assassinat.
- Ép. 7 · Antoinette et Fersen se rencontrent lors d'un bal masqué tandis que Du Barry complot pour ruiner Antoinette avec une lettre forgée
- Ép. 8 · Oscar sauve Andre de l'arrestation après qu'un accident d'équitation mette Antoinette et Andre en danger.
- Ép. 9 · Louis XV tombe malade, ce qui pousse Du Barry à demander pardon à Oscar et Antoinette avant son expulsion.
- Ép. 10 · Jeanne manipule Nicholas pour tuer Rosalie dans le contexte des tensions de la Révolution française
- Ép. 11 · Fersen part pour le Nord dans un climat de tensions croissantes
- Ép. 12 · Oscar affronte un duel à l'aube contre Guemenee après les dépenses extravagantes et les manipulations politiques d'Antoinette.
- Ép. 13 · Oscar se rend à Arras et est témoin de la pauvreté sévère qui touche la paysannerie française de première main.