Ép. 4: Une confrontation a lieu dans Chinatown
Diffusé le 30 octobre 1995

4
Épisodes
- Ép. 1 · Akira du Hakkyoku-Ken
- Ép. 2 · L'explosion émotionnelle des sentiments intérieurs du protagoniste
- Ép. 3 · De beaux frères et sœurs s'engagent dans un combat l'un contre l'autre
- Ép. 4 · Une confrontation a lieu dans Chinatown
- Ép. 5 · Le récit se concentre sur la poursuite des corps célestes au sein de l'histoire.
- Ép. 6 · Derrière la scène de combat
- Ép. 7 · Une narration centrée sur la dynamique entre deux individus liés par le destin
- Ép. 8 · La douleur issue des événements précédents est explorée dans ce segment narratif