Ep. 4: Uno scontro ha luogo nel quartiere cinese
In onda il 30 ottobre 1995

4
Episodi
- Ep. 1 · Akira del Hakkyoku-Ken
- Ep. 2 · The emotional outburst from the protagonist's inner feelings
- Ep. 3 · Fratelli e sorelle bellissimi si scontrano in combattimento
- Ep. 4 · Uno scontro ha luogo nel quartiere cinese
- Ep. 5 · La narrazione si concentra sulla caccia ai corpi celesti all'interno della storia.
- Ep. 6 · Dietro le quinte della battaglia
- Ep. 7 · Una narrazione incentrata sulla dinamica tra due individui legati dal destino
- Ep. 8 · Il dolore derivante dagli eventi precedenti è esplorato in questo segmento narrativo