WAVE!! Surfing Yappe!!

Masaki Hinaoka rencontre à Ooarai, dans la préfecture d'Ibaraki, le nouveau venu Shou Akitsuki peu avant la pause estivale. Inspiré par Shou, Masaki se met au surf et fait de nouvelles amitiés grâce à ce sport. Au fil de sa pratique du surf, Masaki vit à la fois des rapprochements et des éloignements avec les personnes autour de lui au cours de sa transition vers l'âge adulte.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.