Ép. 6: Kazusa s'effondre avant la foire scolaire tandis que Haruki pratique la guitare et écoute ses problèmes familiaux.
Diffusé le 10 novembre 2013
Kazusa's overworking finally catches up to her, and she collapses two days before the school fair. Haruki cares for her as he continues to practice his guitar. Kazusa, in a (possibly) fevered state, tells him about her troubled relationship with her mother Youko. But meanwhile, at the concert rehearsal in the gym, Setsuna is separated from the other two and feels lonely and afraid her first time on stage. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 2 · Haruki invite Setsuki à rejoindre le club de musique légère après avoir découvert qu'elle chantait sur le toit.
- Ép. 3 · Kazusa Touma, camarade de classe voyou de Haruki, pousse à l'adhésion au club
- Ép. 4 · Le club de musique légère répète White Album avant la fête de l'école
- Ép. 5 · Setsuna révèle sa véritable identité à Haruki alors que les liens se renforcent avant la fête de l'école.
- Ép. 6 · Kazusa s'effondre avant la foire scolaire tandis que Haruki pratique la guitare et écoute ses problèmes familiaux.
- Ép. 7 · Le trio se produit au festival, mais la fin de l'événement impose à Haruki une décision difficile.
- Ép. 8 · La romance de Haruki et Ogiso s'intensifie pendant les vacances d'hiver et les sources chaudes
- Ép. 9 · Haruki fait face à des sentiments non résolus tandis que Kazusa reste absente de l'école.
- Ép. 10 · Haruki affronte Kazusa au sujet de son déménagement après l'avoir appris de sa mère