Yes! Precure 5 GoGo!

La série poursuit l'histoire de Nozomi Yumehara et de ses amies issues de la saison précédente. Après avoir perdu leurs pouvoirs et dit adieu à Coco et Nuts du Royaume Palmier, les filles sont réactivées en tant que Pretty Cure par Flora, une femme mystérieuse qui les envoie dans un lieu nommé Cure Rosegarden. Pour y parvenir, elles doivent obtenir le magique Rose Pact et les pouvoirs de quatre rois gouvernant des terres proches de Palmier. Un groupe adverse, les Eternal, cherche eux aussi à mettre la main sur le Rose Pact. Les Pretty Cure reçoivent l'aide de nouveaux compagnons : Syrup, un livreur qui se transforme en énorme oiseau pour voler, et Milky Rose, une combattante mystérieuse et séduisante qui les rejoint dans leur mission pour protéger quelque chose d'une grande importance.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.