Yoroiden Samurai Troopers Gaiden

Après la défaite de Talpa, la vie a repris son cours normal pour le groupe. Sage poursuit ses études aux États-Unis, Ryou profite de son anniversaire, et Kento a gagné à l'improviste à la loterie. L'atmosphère paisible est brusquement bouleversée lorsque des informations révèlent l'existence d'un tueur mystérieux vêtu d'armure à New York. Les quatre guerriers se rendent dans la ville pour en savoir plus, mais ils découvrent bientôt une nouvelle menace : un sorcier ancien nommé Shikaisen a appris le pouvoir des armures et cherche à s'en emparer.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.