Ép. 47: Whisper et Jibanyan voyagent à l'époque Sengoku pour assister le Shogun Waitington
Diffusé le 12 décembre 2014

47
Whisper and Jibanyan are sent back in time by Kin and Gin to the Sengoku period, where Whisper helps Shogun Waitington, a man Whisper had helped in the past but that he cannot remember why he regrets his actions. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · Nate et ses camarades de classe discutent d'anime tout en enquêtant sur un mystère dans les collines.
- Ép. 44 · L'épisode 1 de Mr. Nyanpachi met en scène la possession par Mimikin et les pitreries de Snottle qui se pique le nez
- Ép. 45 · Jibanyan devient Thornyan avec un rhume et se fait posséder lors de la fête d'anniversaire d'Eddie
- Ép. 46 · Nate Blames Yo-Kai for Lack of Funds While Poofessor Seeks Trivia
- Ép. 47 · Whisper et Jibanyan voyagent à l'époque Sengoku pour assister le Shogun Waitington
- Ép. 48 · Nate et Jibanyan recherchent le Yo-kai Pad noyé pendant que Verygoodsir révèle les bulletins de notes des Yo-kai
- Ép. 49 · Les Yo-kai envahissent la ville pendant Noël tandis que Nate affronte les questions de Vieux Saint Trick
- Ép. 50 · Classe Y, Nyanpachi, la guerre du nettoyage de la maison Amano et l'Orochi errant, Acte 1
- Ép. 51 · L'Orochi errant : Acte 2 : La base de la peur / Yo-Kai Tsuchinoko Panda / Yo-Kai Daraketou