Ép. 49: Shun et Yuya concluent leurs duels alors que Reiji révèle que le Battle Royale était un examen de sélection pour le rôle de Lancer.

Shun continues to fight against the Obelisk Force despite his injuries, assisted by Shingo and Noboru who suddenly entered into the duel. At the same time, Yuya duels against Sora but was responded with ridicule. Despite eventually being able to convey his thoughts to Sora and make him change his mind slightly. Eventually the duel was over when the clock hit 12 o'clock noon. Battle Royale is over. Yuya turns to Sora after realizing that Selena isn't Yuzu, asking where the real Yuzu is. Realizing that he's in trouble, Sora activates the forced return function of his duel disk, returning to the Fusion Dimension. Reiji's voice sounds out, explaining that he saw all of their duels. The others look up to see him standing on a higher walkway, and Shingo comments that Reiji came at a good time; Shingo cleared out that Duel Academy bunch like Reiji asked him to. He comments that that makes him one of Reiji's Lancers now. Noboru is confused by the term, and Shingo explains that the Battle Royale was a selection exam for the Lancers. Yuya is shocked by this explanation, and he looks up at the impassive Reiji. (Source: Yu-Gi-Oh! Wikia, edited)

▶ Regarder sur Crunchyroll