Ép. 163: Yami affronte l'âme de Yugi dans la vallée des esprits perdus après son réveil avec Ironheart.

163

Yami and Téa awake after their sojourn from the train and are found by a sage named Ironheart, his granddaughter Chris, and their dog Sky. Yami asks Ironheart to hold on to the Eye of Timaeus until he feels ready to use it again, since it wouldn't work for him in his last duel. In an attempt to rescue Yugi, Yami enters the valley where lost souls come. He enters a circle containing Yugi's soul and tries to get him back, but Yugi angrily challenges him to duel. There, Yugi uses the same strategy that Yami used in his duel with Rafael, and activates the Seal of Orichalcos, much to Yami’s dismay. But in the end, Yami does the right thing and defeats Yugi, therefore defeating the darkness within him. (Source: Wikipedia)