Ép. 5: Chiaki et Aoi invitent Ena à camper au bord du lac Yamanaka, près du dôme radar du mont Fuji
Diffusé le 4 février 2021

Chiaki and Aoi invite Ena for a camping trip at Lake Yamanaka. Before camping, they visit a Caribou store near Mount Fuji Radar Dome to buy camping equipment, relax at a hot spring, and shop ingredients for kiritanpo and wakasagi. They finally arrive at the lake. Chiaki plans for the group to camp at the center of it via its cape, but they get denied by the campsite's manager since it is dangerous. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Rin se remémore ses difficultés passées lors de ses campings tandis que Nadeshiko travaille et planifie un voyage du Nouvel An
- Ép. 2 · Rin visite la plage de Fukuda et campe pendant que les autres saluent l'aube au mont Minobu.
- Ép. 3 · Rin campe près du pont de Hamana avant de rencontrer Nadeshiko pour manger de l'anguille et de rendre visite à Ayano Toki
- Ép. 4 · Les membres du club discutent de l'utilisation des gains de leur travail d'hiver et Nadeshiko achète du matériel de camping
- Ép. 5 · Chiaki et Aoi invitent Ena à camper au bord du lac Yamanaka, près du dôme radar du mont Fuji
- Ép. 6 · Le groupe fait face à un froid soudain au cap Ohmama et cherche de la chaleur auprès des autres campeurs.
- Ép. 7 · Nadeshiko planifie son premier voyage de camping en solo avec les conseils de Rin
- Ép. 8 · Nadeshiko campe seule pendant que ses amis s'inquiètent et partagent de la nourriture sous les lumières de la ville
- Ép. 9 · Le club d'activités extérieures se prépare pour un camping à Izu en mars, où des anniversaires et des secrets éclatent.