Ép. 25: Le cadeau de Shima apporte de l'espoir alors que Sin tombe et que l'identité de Shizuno est révélée
Diffusé le 21 septembre 2006

25
Forced to abandon the Oceanus, its crew returns to the Maihama server and believes they have failed to recover the Maihama server and the resurrection system; however, a parting gift from Shima brings new hope. The battle between the Gards-orm and the Cerebrants enters the Maihama server and Sin is finally defeated. Shizuno's true nature as "Yehl" is revealed while Kyo confesses his love to Ryoko before he and Shizuno leave to finish off the Gards-orm once and for all. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 21 · Shima expose le plan de Cerebrum tandis que Kuroshio envisage de devenir un Gards-orm.
- Ép. 22 · Shizuno s'occupe de Shima, révélant sa véritable nature de clone traître des Gards-orm.
- Ép. 23 · Altair et Garuda s'infiltrent dans la base des Gards-orm et affrontent Naga dans l'ordinateur quantique
- Ép. 24 · Kyo et ses amis rencontrent Shima, qui met en doute le Projet Résurrection alors que les batailles font rage
- Ép. 25 · Le cadeau de Shima apporte de l'espoir alors que Sin tombe et que l'identité de Shizuno est révélée
- Ép. 26 · Kyo et Shizuno détruisent la base orbitale pour arrêter les Deutera Areas et sauver l'humanité.