Ép. 59: Le dard de la mort approche de la capitale alors que l'Empire envoie des secours

After making a direct hit with the surface and surviving the Hammer Kaizer destruction, the Death Stinger made its way to New Helic City. At traveling forty km per day, it would make it to the Capital within two hours. The evacuations of the Republic were mostly complete, only the South and West sectors remain. Emperor Rudolph reassures the president, the defense forces of the Empire will be arriving to give assistance, among them will be Colonel Schubaltz's Armored Panzer Division. Colonel Herman gets an idea to sin the Death Stinger into molten magma, with some strategic bombing the crust will break and the Death Stinger will fall into the magma. Van is still battling it out with Blue Geno Saurer, Reice. While, Raven is still mourning the loss of his organoid, Shadow. As Irvine and Thomas were making it to the Storm Sworders for the bombing run, the Death Stinger changes course and starts heading for the molten lava himself. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 55 · Van et Thomas enquêtent sur des pièces de Zoid volées tandis qu'Irvine fait face à de fausses accusations.
- Ép. 56 · Iron Kong vaincu par Cerberus alors que Trinity Ghost vise Thomas et Van
- Ép. 57 · Van améliore le Booster d'attaque tandis que Hiltz libère le Dard de la mort et que Raven affronte l'équipe.
- Ép. 58 · Hiltz détruit une ville avec le Dard de la Mort tandis que Van et Thomas se préparent au combat spatial
- Ép. 59 · Le dard de la mort approche de la capitale alors que l'Empire envoie des secours
- Ép. 60 · Les forces se retirent vers le lac Wendeen pour éveiller l'Ultrasaurus face à la menace du Death Stinger
- Ép. 61 · Van et Irvine s'échappent du rayon du Death Stinger tandis que l'Empire prévoit d'armer l'Ultrasaurus d'un canon gravitationnel.
- Ép. 62 · L'équipage prépare le canon gravitationnel massif sur l'Ultrasaurus pendant que Hiltz envoie les Sinkers les retrouver.
- Ép. 63 · L'équipe exécute une formation en delta pour piéger le Death Stinger afin de le frapper avec le canon gravitationnel.