Ép. 2: Mach Storm cherche à se venger du puissant ZOIDS combiné connu sous le nom de Killer Spiner
Diffusé le 10 octobre 2003

2
A top ZOIDS battle team loses out to a mysterious combined ZOIDS, "Killer Spiner". By combining two ZOIDS (Zi-unizon), its power becomes multiplied. "Mach Storm" is asked to avenge the defeat. (Source: Zoids Wiki)
Épisodes
- Ép. 1 · RD transporte des bijoux volés tout en étant attaqué par des membres d'une équipe rivale
- Ép. 2 · Mach Storm cherche à se venger du puissant ZOIDS combiné connu sous le nom de Killer Spiner
- Ép. 3 · Mach Storm anticipe le potentiel de combinaison de ZODIS tandis que Savage Hammer attaque avec un Buster Eagle et un Berserk Fury combinés
- Ép. 4 · RD découvre le Phénix de Feu comme partenaire de combinaison de Zero face au défi du Marteau Sauvage
- Ép. 5 · Matt choisit de chevaucher Leoblaze seul pour sauver son foyer
- Ép. 6 · RD et Sigma acceptent la demande de Harudo, l'ami de Helmut, pour assurer sa protection lors de son trajet à travers des terres désolées dangereuses.