Ép. 50: Zairin désactive l'attaque de Bio-Tyranno alors que Murasame Liger est immobilisé avant que le Zoid de Ruuji ne régénère.
Diffusé le 26 mars 2006
50
Zairin arrives and damages Bio-Tyranno, rendering it unable to use its Divine Thunder attack. However, Murasame Liger's Zoid Core is pierced and it stops moving. The group mount their final attack on Jiin, including Ra Kan, who has returned alive. Through Ruuji's will, his Zoid's Core is regenerated, and Murasame transforms into Mugen Liger to deliver the final blow to Bio-Tyranno's Zoid core. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 46 · Les forces de Digald, menées par Felme, attaquent Sora City, franchissant les boucliers et détruisant les défenses.
- Ép. 47 · Jiin revendique sa divinité tandis que Zairin l'affronte au sujet des attaques de Bio-Raptor et de l'extraction des âmes.
- Ép. 48 · Les plans de l'Armée de la Suppression sont perturbés par le retour de Georg et le sacrifice de Ra Kan face à Bio-Tyranno.
- Ép. 49 · Ruuji mène l'Armée de répression contre les forces avancées de Jiin dans une bataille finale décisive.
- Ép. 50 · Zairin désactive l'attaque de Bio-Tyranno alors que Murasame Liger est immobilisé avant que le Zoid de Ruuji ne régénère.