49

Dans une petite ville tranquille, les esprits des défunts restent visibles pendant 49 jours après leur mort, laissant le temps de dire un dernier au revoir. Une femme, qui appréciait autrefois cette coutume, voit progressivement son point de vue évoluer à mesure qu'elle découvre le poids émotionnel de cette période. L'histoire inclut deux one-shots : l'un se concentre sur un lien amoureux, l'autre sur un personnage qui ne désire rien pour lui-même.