Hotarubi no Mori e

Cette compilation réunit quatre histoires autonomes, chacune axée sur des personnages et des relations différents. Dans la première, une fille entend de la musique provenant d'un bâtiment scolaire oublié et s'attache au garçon qui la joue. La seconde suit une jeune fille qui, enfant, a été sauvée par un homme masqué dans les bois et qui est revenue le voir chaque été depuis, formant un lien qui s'est progressivement approfondi. La troisième histoire raconte une amitié de longue date entre deux enfants, dont l'un commence à prendre conscience que ses sentiments envers l'autre dépassent désormais l'affection simple. L'histoire finale explore le difficile rapprochement de deux frères et sœurs séparés depuis l'enfance, qui peinent à se reconnecter en tant qu'adultes, l'un d'eux ressentant des émotions inattendues en revoyant l'autre.