Arashi no Yoru Subete ga Hajimaru

Brett assiste aux funérailles de son grand-père pour réclamer son héritage et y croise une jeune femme assise dans la première rangée, réservée à la famille. Il se demande s'il s'agit de la maîtresse de son grand-père, qui avait abandonné sa mère pour vivre avec elle dans la maison de famille. Gayla est là pour pleurer l'homme qui l'a élevée comme un père. Brett est contraint de passer la nuit dans la maison avec elle, sans se douter qu'il finira par lui offrir du réconfort et partager avec elle une soirée passionnée.