Chayamachi Suguro Sakuhinshuu: Kuro

Un voyou croise un businessman timide sur le bord de la route, formant un lien étrange mais significatif. En parallèle, un adolescent engage quelqu'un pour mettre fin à la nouvelle relation de son ex, mais découvre des complications avec son complice. Dans une autre histoire, un père en Allemagne nazie fait face à des accusations de trahison après que son fils ait renversé un portefeuille d'œuvres d'art. Enfin, un enfant de la rue en Angleterre accepte une tâche apparemment simple, sans se douter du danger caché qu'elle recèle pour son ami.