Chayamachi Suguro Sakuhinshuu: Kuro

Un delinquente incontra un timido uomo d'affari lungo la strada, formando un rapporto strano ma significativo. Intanto, un adolescente affida a qualcuno l'incarico di mettere fine alla nuova relazione della sua ex, solo per scoprire complicazioni con il suo aiutante. In un'altra storia, un padre in Germania nazista si trova accusato di tradimento dopo che il figlio fa cadere un portafoglio di opere d'arte. Infine, un bambino della strada in Inghilterra si impegna in un compito apparentemente semplice, ignaro del pericoloso segreto che cela per il suo amico.