Chi no Soko no Mahoutsukai

Dans un monde où un mage ancien a été autrefois détruit par un monstre, deux orphelins, Kunimi et Chisayo, sont recueillis par un propriétaire terrien local et contraints de travailler. Après qu’un châtiment sévère s’abat sur Chisayo, Kunimi décide de fuir avec elle pour échapper à ces conditions éprouvantes. Alors qu’ils tentent de s’enfuir, ils sont soudain engloutis par une grande faille qui s’ouvre dans le sol.