Frank: The Lute String
·ポップショウ、フランクとプシュポウのリュートの弦
Frank tente de recruter Pupshaw et Pushpaw pour l'aider à éliminer une plante désagréable dans The Unifactor, mais ils préfèrent se livrer à une mauvaise blague destructrice. Leur action est remarquée par Little Skook, un être venu d'une autre dimension qui décide de les rejoindre. En conséquence, Pupshaw et Pushpaw se retrouvent projetés dans un monde cauchemardesque peuplé de démons hurlants et de créatures grotesques. L'histoire est illustrée dans un style artistique western et s'appuie sur une série précédemment publiée aux États-Unis, bien qu'elle n'ait été jusqu'à présent distribuée qu'au Japon pour ce public.