Gal no Jitensha wo Naoshitara Natsukareta

En rentrant chez lui un jour, un garçon tombe sur une fille de sa classe qui a des ennuis avec sa bicyclette. Il l’aide et répare le vélo, sans attendre autre chose de cette rencontre. Cependant, la fille est visiblement impressionnée et développe un intérêt pour lui. À mesure qu’ils passent du temps ensemble et participent à différentes activités, leur relation évolue, modifiant progressivement la routine ordinaire du garçon. L’histoire dépeint le lien qui se développe entre une fille populaire et attirante et un garçon calme et modeste, doué pour réparer les choses.