Haku Nui

Shinnji Inagaki rentre chez lui et découvre un conflit naissant autour des projets de réaménagement des terres et de construction d'aéroport de son frère, qui causent des dégâts environnementaux. L'influence croissante de son frère dans la région génère des tensions de plus en plus fortes. L'arrivée d'une jeune fille mystérieuse accentue le conflit, poussant les frères à un affrontement direct et inévitable.