Hanameguri Awase

Hozumi Kyou, une fille de treize ans venue d'une région rurale, se rend à Tokyo à l'époque de Meiji pour commencer un apprentissage. Elle espère gagner de l'argent afin d'acheter des médicaments pour sa mère aveugle. Perdue dans la ville, elle rencontre un jeune homme qui pourrait l'aider à obtenir l'apprentissage, mais des obstacles se dressent sur sa route.