Heimin no Kuse ni Namaiki na!

Claire François est une noblewoman de haut rang, dotée d'intelligence et de beauté. Elle s'investit pleinement dans ses fonctions et les responsabilités qui y sont liées, même si les réformes du roi en faveur d'une société basée sur le mérite menacent l'ordre traditionnel. Sa confiance en sa capacité à gérer ces changements est mise à l'épreuve par l'arrivée d'une nouvelle élève à son prestigieux lycée, Rae Taylor, une commune dont les actes et l'intelligence défient les attentes de Claire. L'intérêt persistant et inhabituel de Rae envers Claire complique davantage la situation. Au fil de leurs interactions, les deux femmes voient leur vie profondément transformée par la présence de l'autre. L'histoire est une reprise de la série originale racontée du point de vue de Claire. Le manga se compose de huit chapitres principaux, dix-huit chapitres d'intermède, d'une épilogue et de trois chapitres postérieurs.